Steven Cook, a Former Chemical Industry Lawyer, Now at E.P.A., Wants to Change PFAS Rules