A Surprise Blockbuster in Brazil Stokes Oscar Hopes, and a Reckoning